nasveti in vaje

Spletna stran Nacionalnega arhiva najde informacije o vašem priimku

Nacionalni arhiv vzdržuje nekaj podatkovnih baz z informacijami o vstopu priseljencev v Braziliji. Strani lahko pomagajo vsakomur, ki išče dokumente svojih prednikov za priznanje tujega državljanstva, rodoslovne študije ali preprosto tiste, ki imajo radovednost in želijo odkriti izvor in zgodovino svojega priimka. Stare datoteke, ki so vnešene, so bile indeksirane s tehnologijo optičnega prepoznavanja znakov (OCR).

V naslednjih vajah preverite, kako uporabljati SIAN (Nacionalni informacijski sistem za datoteke), bazo podatkov o tujcih v Braziliji iz pristanišča Rio de Janeiro, javni arhiv São Paula in portugalsko gibanje v Braziliji. iskanje dokumentov in zapisov priseljencev.

Spletna mesta in aplikacije odkrivajo izvor in priljubljenost priimka; glej seznam

Želite kupiti mobilni telefon, TV in druge popuste? Spoznajte primerjavo

SIAN

1. Odprite spletno stran SIAN (sian.an.gov.br) in kliknite "Ustvari registracijo";

Naročite se na SIAN

Korak 2. Ko se registrirate in se prijavite v svoj račun, pojdite v "Skladi / Zbirke" in kliknite "Brezplačno iskanje";

Iskanje podatkovne baze

Korak 3. Končno poiščite priimek, ki ga iščete. Najdeni dokumenti bodo prikazani v temah. Kliknite na rezultat, da odprete dokument.

Rezultati iskanja za SIAN

Pristanišče Rio de Janeiro

Korak 1. Obiščite spletno stran za tujce v Braziliji - Porto de Rio de Janeiro (bases.an.gov.br/rvbndes/Menu_Externo) in kliknite "Consulta". Vnesite priimek, ki ga iščete;

Izvajanje iskanja v bazi podatkov porta RJ

Korak 2. Rezultati iskanja bodo prikazani na ločenih straneh. Uporabite navigacijske gumbe na vrhu zaslona, da preklapljate med najdenimi zapisi.

Rezultati iskanja

Javni arhiv São Paula

1. korak: Odprite spletno stran javnega arhiva v Sao Paulu (fileestate.sp.gov.br/site) in kliknite "Digitalni repozitorij";

Dostopajte do skladišča SP javnega arhiva

Korak 2. Nato kliknite "Textual Collection" in odprite "Map Lists";

Odprite seznam za iskanje priseljencev

Korak 3. Izberite ladjo (parno), državljanstvo ali leto priseljevanja osebe, ki jo iščete, in kliknite "Išči";

Iskanje po ladji, državljanstvo ali leto prihoda

Korak 4. Potrebujete hitro registracijo, ki je brezplačna. Če želite to narediti, kliknite na "Registracija" in vnesite svoje osebne podatke, e-pošto in geslo;

Registrirajte se na spletnem mestu in uporabite iskanje

Korak 5. Po registraciji in prijavi se bodo rezultati prikazali kot seznam. Kliknite »Predogled« za dostop do izvirnega dokumenta.

Kliknite na označeni gumb, da odprete datoteko

Gibanje portugalščine v Braziliji

1. korak: Odprite spletno stran portugalskega gibanja v Braziliji (www.an.gov.br/baseluso/menu/menu.php) in kliknite "Consulta". Vnesite priimek, ki ga iščete in kliknite na ikono povečevalnega stekla;

Iskanje priimka v portugalski bazi podatkov

Korak 2. Najdeni zapisi bodo navedeni na zaslonu. Informacije o najdenih osebah so prikazane v stolpcih na desni. Na žalost ni mogoče dostopati do izvirnega dokumenta, ki vsebuje podatke.